La Belgique

Aller en bas

La Belgique

Message par easylife le Sam 17 Fév 2018 - 19:35

Si vous voyagez dans un pays lointain ....... cela pourrait vous être utile ......

Lexique : belge  

Les mots et expressions à connaitre

Quelques bases pour vous faire comprendre en Flandre

La moitié du pays a beau parler français, le reste de la Belgique, elle, parle le flamand. Voici donc une liste non-exhaustive des mots et expressions qui pourraient vous servir lors de votre séjour en Flandre. Les prononciations peuvent sembler très compliquées : le principal est de se souvenir que les "j" se prononcent "y" (comme "yes" en anglais ou "ja" en allemand).

Les expressions belges
A tantôt : à tout à l’heure
Ah ben non peut-être : oui
Ah ben oui peut-être : non
Dire quoi : dire ce qu’il en est
Menant : maintenant
S’il-vous-plait : merci, pardon, pouvez-vous répéter ?
Savoir : pouvoir
Sonner : appeler au téléphone
Une fois : un peu
Nonante : quatre-vingt-dix
Septante : soixante-dix
Déjeuner : repas du matin
Dîner : repas de midi
Souper : repas du soir

Le lexique flamand
Bonjour/Bonsoir : Goedig
Au revoir : Tot ziens
À tout à l'heure ! : Tot straks !
À bientôt ! : Tot binnenkort !
À demain ! : Tot morgen !
Oui : Ja
Non : Niet
Excusez-moi : Neem me niet kwalijk
S'il vous plait :
Merci (beaucoup) : Dank u
Comment allez-vous ? : Hoe gaat u het ?
Bien, merci : Het gaat goed, dank u
Et vous ? : En u ?
Je ne parle pas flamand : Ik spreek geen Vlaams
Parlez-vous français ? : Doe je spreekt Frans ?
Pouvez-vous me montrer sur la carte ? : Kunt u me op de kaart laten zien waar het is?
Je m'appelle Pierre : Ik ben Pierre
Comment vous appelez-vous ? : Wat is uw naam ?
Je suis français : Ik ben Frans
Je ne comprends pas : Ik begrijp het niet

Poser des questions qui servent au quotidien

Quel est le prix s'il vous plaît ? : Hoeveel kost het ?
Combien ça coûte ? : Hoeveel kost dat ?
Où sont les toilettes, s'il vous plait ? : Waar zijn de toiletten, alstublieft ?
Je suis perdu : Ik ben de weg kwijt
Pouvez-vous m'appeler un médecin, s'il vous plait ? : Kunt u een dokter bellen, alstublieft ?
Pourriez-vous m'emmener à l'aéroport ? : Kun je me naar het vliegveld brengen ?
Où pouvons-nous manger ? : Waar kunnen we eten ?
L'addition s'il vous plaît ! : Bovendien, gelieve
S'il vous plaît ! Je cherche l'arrêt de bus : Alstublieft ! Ik ben op zoek naar de bushalte
Où va ce train ? : Waar gaat deze trein naartoe ?
Avez-vous l'horaire des trains ? : Heb je de dienstregeling van de trein ?
Avez-vous une chambre de libre ? : Ik geloof dat je een vrije kamer hebt ?


http://www.lerepairedesmotards.com/voyages/belgique/lexique.php


Dernière édition par easylife le Sam 17 Fév 2018 - 19:46, édité 1 fois

________________________________________________________________________________________________________________

Bonne route à toutes et à tous

avatar
easylife
Moderateur
Moderateur

Masculin
Age : 51
Localisation : 06 Menton
Nombre de messages : 7644
Date d'inscription : 11/11/2008

http://www.k16club.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Belgique

Message par easylife le Sam 17 Fév 2018 - 19:38

Belgique : l'équipement

Tenue correcte exigée    

Casque, gants, veste, pantalon et chaussures de moto obligatoires

Ca y est, vous êtes prêts pour votre départ en Belgique. Sachez que chez nos voisins, où le climat est proche du notre, l'équipement complet est obligatoire


Qu'y a-t-il d'obligatoire ?

Les motocyclistes possédant un véhicule de plus de 50 cm3 doivent obligatoirement porter l'équipement entier. Comprendre qu'en plus du casque, bien évidemment homologué CE, il vous faudra vous équiper d'une veste à manche longue, ainsi que de gants, d'un pantalon et de bottes. Pour les scooters de moins de 50 cm3, seul le casque est obligatoire.

Les automobilistes ont eux l'obligation de posséder le fameux gilet jaune fluo ainsi que le triangle réfléchissant en prévision d'une possible panne. Le port du gilet est recommandé pour les motards, mais pas obligatoire.


Le climat

Avec un climat semblable à celui du Nord de la France, il vous faudra prévoir le même équipement qu'ici. En hiver, pensez donc à un équipement chaud et étanche et évitez la Haute Belgique où les températures avoisinent facilement le zéro et où la neige est courante en hiver. L'été, en fonction de la région, le climat est agréable sans être extrême. Une veste d'été conviendra parfaitement pour la Basse Belgique, tout en pensant à bien choisir une tenue étanche, les pluies étant nombreuses. Dans le Nord, optez pour des vêtements plus chauds, le thermomètre dépassant difficilement les 15 degrés.
Si vous voyagez en voiture, il peut être pertinent de s'équiper de chaines pendant l'hiver, particulièrement si vous voyagez dans le Nord.


Le matériel

En plus de l'équipement moto, il est conseillé de toujours voyager avec une trousse de secours contenant les soins principaux : bandages, compresses, désinfectant, couverture de survie... Vous pouvez aussi vous équiper d'une bouteille d'eau, d'un petit bidon d'essence et d'une carte en cas de besoin.

http://www.lerepairedesmotards.com/voyages/belgique/equipement.php


Dernière édition par easylife le Sam 17 Fév 2018 - 19:46, édité 2 fois

________________________________________________________________________________________________________________

Bonne route à toutes et à tous

avatar
easylife
Moderateur
Moderateur

Masculin
Age : 51
Localisation : 06 Menton
Nombre de messages : 7644
Date d'inscription : 11/11/2008

http://www.k16club.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Belgique

Message par easylife le Sam 17 Fév 2018 - 19:41

Belgique : la gastronomie

Une cuisine généreuse

Des pommes de terre, du chocolat et de la bière

En Belgique, on aime bien manger et bien boire. Vous trouverez donc un large panel de plats et bien sûr de très nombreuses bières différentes. Du petit-déjeuner au dîner, vous trouverez forcément votre bonheur.

Des pommes de terres à tout va
WaterzooïIncontournable de la Belgique, le cornet de frites se déguste à toute heure de la journée ou en accompagnement du célèbre moules-frites et de la carbonade flamande. Mais ce n'est pas la seule forme sous laquelle les Belges consomment les pommes de terres : le stoemp, potée de pommes de terre et de légumes écrasés, est très populaire dans la région de Bruxelles. Le waterzooï, un plat à base de poulet ou de poisson, est servi avec des pommes de terre et se consomme dans l'ouest du pays. Enfin, la purée accompagne de nombreux plats tel que l'oiseau sans tête, une roulade de viande farcie, spécialité de Wallonie.

Des fruits de mer et du poisson
Nombre de spécialités belges sont à base de fruit de mer et de poisson, en particulier dans le nord du pays. On peut par exemple citer les caricoles, vendus dans la rue, qui sont des escargots de mer très populaires. Ou bien les croquettes de crevettes, friture préparée à base de béchamel et les tomates-crevettes, tomates farcies aux crevettes grises de la mer du Nord.

Du chocolat et des viennoiseries
Les belges ne sont pas en reste côté sucrerie : leur chocolat est reconnu mondialement. A chaque coin de rue, vous trouverez des chocolateries en tout genre, avec l'incontournable praline qui fait toute la réputation du chocolat belge.

La gaufre a elle aussi sa petite notoriété. Elle existe sous deux formes : la gaufre bruxelloise et la liégeoise. La première est aérée et plus fine, en forme de rectangle, alors que la seconde est plus dense et plus moelleuse et a des bouts arrondis. La stroopwafel, gaufre fourrée au miel, est aussi très populaire, bien qu'originaire des Pays-Bas.

Vous trouverez aussi des spéculos, des pains "à la grecque" - bien que bruxellois -, des tartes diverses et variées, des chaussons fourrés aux pommes et bien d'autres délices sucrés.

De la bière, avant, pendant et après le repas
La notoriété de la bière belge n'est plus à refaire. Elles existent sous plusieurs formes : les bières de saisons, celles d'abbaye, les bières de fermentation spontanée, la Kriek...

Les bières d'abbaye ne sont que quelques unes à porter cette nomination : l'appellation est en effet très contrôlée. Elles ne sont pas brassées en abbaye mais par des groupes commerciaux, qui ont pu récupérer les recettes d'abbayes ne brassant plus aujourd'hui. Les trappistes sont brassées à l'intérieur des abbayes et leur production est effectuée ou supervisée par des moines. Seulement onze marques possèdent ce titre, dont six en Belgique.

Pour le reste, vous trouverez des bières blondes, brunes, légères, fortes, fruités et bien d'autres encore...

http://www.lerepairedesmotards.com/voyages/belgique/cuisine.php


Dernière édition par easylife le Sam 17 Fév 2018 - 19:44, édité 1 fois

________________________________________________________________________________________________________________

Bonne route à toutes et à tous

avatar
easylife
Moderateur
Moderateur

Masculin
Age : 51
Localisation : 06 Menton
Nombre de messages : 7644
Date d'inscription : 11/11/2008

http://www.k16club.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Belgique

Message par easylife le Sam 17 Fév 2018 - 19:44

Belgique : les tarifs

Coût de la vie et budget à prévoir

Hébergement économique et autoroutes gratuites

Globalement, un séjour en Belgique sera assez économique. L'hébergement, les boissons et les autoroutes sont généralement moins chers qu'en France.

Essence
Si vous souhaitez vous rendre en Belgique à moto ou en voiture, sachez que le prix de l'essence est légèrement supérieur à la France actuellement. En effet, en ce moment, le SP95 tourne autour de 1.379 €, le SP98 est à 1.442 €, le diesel à 1.277 € et le GPL à 0.429 € - ce dernier est donc moins cher qu'en France.

Hébergement
Le prix du logement en Belgique, même dans la capitale, est extrêmement économique. Si vous voyagez à deux, sachez qu'une nuit vous coûtera en moyenne 60€ - soit 30€ chacun -, ce qui est plus que raisonnable pour un pays européen. Les locations d'appartements entiers ou les chambres privées tournent aussi autour du même prix, pouvant même atteindre les 35€ la nuit pour deux.

Transport
Le réseau belge est divisé en trois parties : celui de la Flandre, de la Wallonie et de Bruxelles-Capitale.

Sachez d'abord que Bruxelles, bien qu'étant la capitale, est une ville assez petite : il est donc assez simple de se balader à pied toute la journée. Toutefois, l'utilisation du tram est institutionnalisée, les arrêts sont même très proches les uns des autres. Pour un séjour court, optez pour les tickets sans contact, qui coûtent 2,10 pour un trajet et 7,50€ pour la journée.

En Flandre, la validation du billet est obligatoire à la montée comme à la descente. La compagnie propose trois types de billets différents pour les touristes : ceux valables une journée, trois, ou cinq, qui coûtent respectivement 6€, 12€ et 17€. Le billet enfant coûte 4€.

Même système en Wallonie, avec le TEC, société en charge du transport de la région. Des tickets à la journée ou pour trois jours sont disponibles au prix de 4 à 16€ dépendant du nombres de jours et de zones choisis.

Nourriture
Les restaurants sont un peu plus chers qu'en France : comptez environ 10 à 13€ pour un plat dans un restaurant à "prix modéré" à midi. Le soir cependant, le prix pour un repas complet coûte autour de 30€ par personne, ce qui revient assez cher. Pour manger économique, il faudra vous tourner vers les nombreuses friteries, pour des cornets à seulement quelques euros et vers les boucheries, qui proposent des "pistolets fourrés", petit pain rond garnis.
Les courses alimentaires vous reviendront plus ou moins à la même chose. Certains produits coûtent moins chers en France et inversement... La bière cependant vous reviendra bien moins chère : pas étonnant quand la bière est la boisson nationale.

Pourboires
Le service est compris dans la note, il est cependant courant d'arrondir la note afin de laisser un petit pourboire au serveur.

Péages
Bonne nouvelle pour tous les véhiculés : les autoroutes sont gratuites pour les étrangers. Effectivement, les Belges paient pour celles-ci via leurs impôts. Soyez cependant attentifs : par soucis d'économie d'énergie, les autoroutes ne sont plus éclairées entre 0h30 et 5h30, bien que certaines routes soient en mauvais état - particulièrement en Wallonie où les nids de poules sont nombreux. Petits inconvénients à prévoir : le prix des parkings et les nombreux embouteillages aux heures de pointes.

Musées
Le prix des musées belges varient beaucoup. Certains musées coûteront très peu, comme d'autres coûteront très chers. Cependant, tous les mercredis à partir de 13h, l'entrée est gratuite pour tous. De nombreuses réductions sont aussi proposées : les plus de 65 ans, les 17-25 ans, les étudiants européens et les groupes bénéficient généralement de prix avantageux.

http://www.lerepairedesmotards.com/voyages/belgique/budget.php

________________________________________________________________________________________________________________

Bonne route à toutes et à tous

avatar
easylife
Moderateur
Moderateur

Masculin
Age : 51
Localisation : 06 Menton
Nombre de messages : 7644
Date d'inscription : 11/11/2008

http://www.k16club.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Belgique

Message par easylife le Sam 17 Fév 2018 - 19:48

Belgique : la location

Préférez votre véhicule

Des vélos à prix cassé

Au vu des prix de locations en Belgique, il est peut-être préférable de s'y rendre avec sa propre moto. En effet, la moyenne pour une location de voiture à partir de Bruxelles tourne autour de 30-35€ par jour, un prix tout de même assez élevé quand ces tarifs peuvent concerner une semaine ailleurs. La location de moto reste en comparaison plus raisonnable : comptez en moyenne entre 30 et 80€ la journée, en fonction du modèle désiré.

Il est bon de rappeler que les péages sont gratuits pour les conducteurs étrangers : si vous souhaitez absolument être véhiculé sur place, il faudra seulement prendre en compte le coût de l'essence.

La solution de la voiture ou de la moto reste tout de même la plus économique si on cherche la rapidité de déplacement. Effectivement, les trains coûtent assez cher en comparaison avec les petites distances parcourues. Il existe cependant de nombreuses réductions : les plus de 65 ans ont la possibilité de voyager aller-retour pour 6€, les moins de 26 ans peuvent se procurer des "Go-Pass", des trajets à 6,20, etc... N'hésitez pas à vous renseigner avant tout achat de billet.

La pratique du vélo est assez répandue, particulièrement en Flandre qui est grandement influencée par les Pays-Bas. Il existe de très nombreuses pistes cyclables, qui peuvent être consultées sur le site de la RAVeL pour la Wallonie et sur Cycling in Flanders pour la Flandre . La location de vélo est aussi extrêmement bon marché : certains réseaux comme les blue-bike proposent des locations à 3€ la journée et se trouvent dans toutes les gares belges.

http://www.lerepairedesmotards.com/voyages/belgique/location.php

________________________________________________________________________________________________________________

Bonne route à toutes et à tous

avatar
easylife
Moderateur
Moderateur

Masculin
Age : 51
Localisation : 06 Menton
Nombre de messages : 7644
Date d'inscription : 11/11/2008

http://www.k16club.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Belgique

Message par easylife le Sam 17 Fév 2018 - 19:51

Belgique : Agenda

De nombreuses festivités

En été, festivals et concerts s'enchaînent
L'année belge est rythmée par de nombreux événements, particulièrement à Bruxelles et pendant l'été. Allez danser au bal national, profitez du Carnaval de Binche et de ses folles festivités ou allez courir aux 20km de Bruxelles.

Carnaval de Binche
C'est l'un des carnavals belges les plus anciens, mais aussi le plus populaire. Classé en 2003 par l'UNESCO comme chef d'oeuvre du patrimoine oral et immatériel de l'humanité, il se déroule partout dans la Région du Centre, mais c'est dans la ville de Binche que la tradition est la plus forte. Ces festivités, aussi impressionnantes que folles, se déroulent sur les six semaines précédents mardi gras. Les trois derniers jours sont les plus importants : les habitants se déguisent en Gille - personnage masqué - et défilent au son des tambours. Le lundi est dédié aux enfants, qui prennent la relève du défilé pour laisser le temps aux Gilles de se reposer avant le grand défilé du mardi. Une fois mardi matin arrivé, ils défilent à partir de 4h du matin dans les rues, se rendent de local en local au son des orchestres, prennent un petit-déjeuner à base d'huîtres et de champagne et repartent de plus belle. Ils reçoivent ensuite une médaille de la part du bourgmestre (maire). Les célébrations se bouclent avec un feu d'artifice et l'embrasement de la devise de la ville.

Bal National
Tous les 20 juillet, à la vieille de la fête nationale, Bruxelles célèbre son Bal National. A partir de 19h30, la Place du Jeu de la Balle se métamorphose en piste de danse. La ville s'y réunit pour une soirée rythmée de danses collectives, de musique et de nourriture. Le lendemain, une distribution de moules-frites est effectuée et la journée est rythmée de nombreux événements.

20 km de Bruxelles
Pour les plus sportifs d'entre vous, des coureurs du monde entier se réunissent à Bruxelles pour participer aux 20 km de la ville vers la mi-juin. Plus de 130 nationalités s'y retrouvent afin de courir ensemble. Créés en 1980, c'est aujourd'hui 40.000 personnes qui y participent chaque année. Tout le long de la course, des fanfares et autres groupes de musique sont présents pour encourager les coureurs.

Fête de la Communauté Flamande

Tous les 11 juillet, Bruxelles célèbre sa communauté flamande. Les festivités commencent avec un discours politique, suivi de nombreux concerts gratuits qui ont lieu sur la Grand-Place. La culture flamande est mise à l'honneur : musique, nourriture et boisson flamandes sont proposées aux participants, sur la place mais aussi dans les bars et restaurants des alentours.

Fête de Wallonie
Namur, ville non loin de Bruxelles, organise chaque année en septembre les Fêtes de Wallonie. Comme son nom l'indique, elle célèbre la culture wallone dans tous ses aspects. De nombreux concerts rythment le weekend, ainsi que des hommages aux personnalités qui ont marqué l'histoire de la ville. Des Walloniades, des jeux inter-villages entre plusieurs équipes, sont organisées et on peut assister des démonstrations de tirs de javelot sur cible.

http://www.lerepairedesmotards.com/voyages/belgique/agenda.php


________________________________________________________________________________________________________________

Bonne route à toutes et à tous

avatar
easylife
Moderateur
Moderateur

Masculin
Age : 51
Localisation : 06 Menton
Nombre de messages : 7644
Date d'inscription : 11/11/2008

http://www.k16club.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Belgique

Message par easylife le Sam 17 Fév 2018 - 19:52


________________________________________________________________________________________________________________

Bonne route à toutes et à tous

avatar
easylife
Moderateur
Moderateur

Masculin
Age : 51
Localisation : 06 Menton
Nombre de messages : 7644
Date d'inscription : 11/11/2008

http://www.k16club.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Belgique

Message par easylife le Sam 17 Fév 2018 - 19:56

Belgique : A voir

Plusieurs villes au charme incroyable

Une architecture impressionnante
La Belgique a beau être un petit pays, plusieurs de ses villes sont incontournables. Lièges, Bruxelles ou encore Bruges regorgent de musées et monuments et possèdent chacune un charme indéniable.


Bruxelles
La capitale du pays est à la fois ville et région. Impossible donc de manquer Bruxelles, qui est classée à l'UNESCO. Le premier détour à faire doit passer par la Grand-Place : au centre de la ville, on y retrouve l'Hôtel de Ville construit dans un style gothique, la maison du Roi, dans un style néo-gothique et transformée en musée et les traditionnelles maisons bruxelloise. Le soir, les lumières de la place ne font qu'augmenter le charme de l'architecture baroque du lieu.

On retrouve tous les musées incontournables de Bruxelles au Mont des Arts : les musées royaux des Beaux-Arts, le musée d'instrument de musique, le musée Magritte...

Enfin, impossible de se balader dans les rues de Bruxelles sans faire un détour par le Manneken-Pis, cette petite statue datant du 17ème siècle, représentant un petit garçon nu. Avec un peu de chance, vous aurez l'occasion de le voir affublé d'un des célèbres costumes que les locaux s'amusent à lui faire porter.


Bruges
Cette petite ville située dans la partie flamande du pays respire le romantisme. Idéal pour un séjour en amoureux, les rues de Bruges sont entourées de petites maisons médiévales au charme indéniable. Profitez d'une balade le long des canaux, longs d'une dizaine de kilomètres, pour profiter de la beauté des lieux. Par temps clément, rendez vous au Minnewaterpark, surnommé "Lac d'Amour", pour continuer votre balade romantique. La légende dirait qu'un voeu réalisé sur le pont promettrait un amour éternel aux amoureux. De quoi faire rêver non ?

Enfin, n'oubliez pas de visiter la place du Burg, autour de laquelle s'est construite Bruges et où se trouvent l'Hôtel de Ville, vieux du 14ème siècle et construit en style gothique, ainsi que la chapelle Sainte Basile, la Prévoté et le palais du Franc Bruges.

Liège
Liège n'est peut-être pas spécialement connue pour son architecture, mais elle ne possède tout de même pas moins de 391 bâtiments classés. Premier détour à faire le long de la Meuse, pour découvrir le Grand Curtius, imposant monument rouge, vert et or. Ancien palais datant du 17ème siècle, c'est aujourd'hui un musée de plus de 5000m², qui propose expositions archéologiques, d'arts décoratifs, de verre et d'armes.
Pour les sportifs, ne passez pas à côté de l'escalier de la montagne de Bueren. Avec ses 375 marches, il est facile d'être découragé mais il serait dommage de manquer la vue imprenable de la ville qu'on retrouve en haut de cet escalier. Enfin, il suffit d'arpenter les rues de Liège pour trouver de l'art : en effet, le street-art y est développé et la ville permet à de nombreux artistes d'utiliser les murs comme toile.


Anvers
Enfin, rendez-vous à Anvers. Cette petite ville située en Flandre, deuxième port commercial d'Europe, a la fâcheuse réputation d'être une ville portuaire industrielle. A vrai dire, elle possède un réel charme et une architecture qui n'a rien à envier au reste du pays. On peut y trouver le centre historique, avec la Grand-Place où se trouve l'Hôtel de Ville et des maisons incroyables. Plus loin, on retrouve la Cathédrale Notre-Dame, inaugurée en 1521. Elle domine la ville avec son clocher de 123 mètres et proposent de nombreuses oeuvres d'art de Rubens, comme l'Erection de la Croix et la triptyque Descente de la Croix. Il est d'ailleurs possible de visiter la maison de ce dernier, où la majeure partie de ses travaux baroques ont été réalisés. On y découvre ses oeuvres, mais aussi sa collection personnelle accumulée au fil des ans. A quelques pas de là, vous retrouverez le Musée Mayer van den Bergh, dans le quartier des théâtres, qui regorge lui aussi d'oeuvres d'arts splendides.

http://www.lerepairedesmotards.com/voyages/belgique/a-voir.php


________________________________________________________________________________________________________________

Bonne route à toutes et à tous

avatar
easylife
Moderateur
Moderateur

Masculin
Age : 51
Localisation : 06 Menton
Nombre de messages : 7644
Date d'inscription : 11/11/2008

http://www.k16club.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Belgique

Message par DrSnake le Sam 17 Fév 2018 - 21:15

Vla ti pas que les gars du sud font l'apologie de notre beau pays.
Le Belgistan aurait encore un attrait touristique et/ou culturel?
Moi je dis :"BRAVO" Jack...fais nous rêver. 👍👍🏍


Dernière édition par DrSnake le Sam 17 Fév 2018 - 21:36, édité 1 fois
avatar
DrSnake
Toujours là !

Masculin
Age : 50
Localisation : Waremme - Belgique
Nombre de messages : 2913
Date d'inscription : 20/07/2009

http://www.michelgillis.be

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Belgique

Message par easylife le Sam 17 Fév 2018 - 21:19

Cela peut servir à d'autres. Et il y a de beaux endroits partout il suffit de se balader et de prendre le temps .....

________________________________________________________________________________________________________________

Bonne route à toutes et à tous

avatar
easylife
Moderateur
Moderateur

Masculin
Age : 51
Localisation : 06 Menton
Nombre de messages : 7644
Date d'inscription : 11/11/2008

http://www.k16club.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Belgique

Message par DrSnake le Sam 17 Fév 2018 - 21:49

J'aimerais toutefois rectifier quelques approximations relevées à la volée.
- Le carburant: les prix annoncés sont des prix officiel du jour. Il n'est pas difficile de trouver des pompes qui accordent des réductions (0,10-0,12 cts/l) sur ce prix officiel.
Par exemple:ce midi, j'ai fais le plein de SP95 à 1,248/l.
Faut parfois un peu chercher mais on est pas obliger de faire le plein en engraissant l'état.
- Pour le lexique flamand, laisser-tomber, le journaliste qui vous a traduit ces expressions aurait mieux fait d'aller se recoucher...
- Anvers: Ce n'est pas une "petite ville" elle est la deuxième en importance de population(+/- 440.000 hab) après Bruxelles (composée de 19 communes avec plus de 1 million d'habitants et 56 nationalités différentes)...
Il y a en a d'autres mais je vous les laisse découvrir par vous même...
Welkom thuis, Bienvenu chez nous!
avatar
DrSnake
Toujours là !

Masculin
Age : 50
Localisation : Waremme - Belgique
Nombre de messages : 2913
Date d'inscription : 20/07/2009

http://www.michelgillis.be

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Belgique

Message par Ivan le Dim 18 Fév 2018 - 17:06

Bravo Jack !
C'est complet et bien sûr... fort incomplet !

Concernant les flamands et la langue française : la grande majorité des plus de 45/50 ans parlent couramment le français. La langue ne devrait pas être un problème pour un visiteur, de plus, l'anglais est fort pratiqué par les plus jeunes.

Comme maintenant en France, sur les routes et dans les villes, c'est radar, radar et radar !
avatar
Ivan
Grand voyageur !

Masculin
Age : 66
Localisation : Bruxelles - Belgique
Nombre de messages : 1452
Date d'inscription : 31/07/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Belgique

Message par kermit le Mar 20 Fév 2018 - 19:02

Petite correction, il y a 179 nationalités différentes (dont 15 % de français = 63.000 personnes) dans cette ville cosmopolite qu'est Bruxelles et pas 56.
avatar
kermit
Toujours là !

Masculin
Age : 51
Localisation : Welkenraedt (Belgique)
Nombre de messages : 1525
Date d'inscription : 15/02/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: La Belgique

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum